With this modification ("-exec echo \"{}\" \;"), it also works with spaces in path names:

find . -name "node_modules" -type d -prune -exec echo \"{}\" \; | xargs du -chs